Вечер российско-индийской дружбы
"Хинди руси бхай-бхай"
клуб "Темная галерея", 22.11.98

Творческое объединение "Виртуозы Барнаула" представляет супер-пупер-вечеринку Хинди руси бхай-бхай!

На фото: те же + FJ (факир) Рахат Лукум С участием:

CJ Зита&Гита

DJ Рабиндранат Кагор

PJ Радж Шампур

OJ Чакроборти

JJ Рики-Тики-Тави

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ:

Меню буфета

Программа вечера

Рукопожатие через Гималаи ("СК")

Русский с индийцем братья на век ("КП")

Увлекательная викторина

Воды Ганга не боятся мороза ("АИФ-Алтай")

Хороший вечер с танцами придумали индусы ("КП")

Танцы в стиле "хинди" ("СК")

Уважаемый бхишну!

С усердием приветствуем тебя на торжественном вечере российско-индийской дружбы "Хинди руси бхай-бхай!" и желаем доброго здоровья и долгих лет жизни! Внимательно прочти данное руководство и неуклонно следуй ему, дабы не оказаться белой вороной на этом праздничном мероприятии. Ниже мы постарались дать исчерпывающую информацию об особенностях индийской музыки и кинематографа и ответить на все интересующие тебя вопросы.

Что такое Индия?

Индия (Бхарат на языке хинди) - такое государство в Южной Азии площадью 3,3 миллиона квадратных метров и с населением 663,6 миллиона человек (по данным переписи 1980 года), причем городское население составляет лишь 20% от числа всех жителей. Интересно, что Индия - многонациональное государство; наиболее многочисленны хиндустанцы, телугу, маратхи, бенгальцы, бихарцы, тамилы, гуджаратцы, каннара, малаяли, пенджабцы и остальные. Официальный язык - хинди. Столица - Дели. Большую часть полуострова Индостан занимает Деканское плоскогорье, на севере - Индо-Гангская равнина и высочайшие горы Земли - Гималаи (8126 метров) и Каракорум. Основные реки - Ганг, Брахмапутра, Инд. В горах - высотная поясность. Денежная единица - индийская рупия.

Как стать счастливым?

Для того, кто желает обрести счастье и освободиться от всех страданий и забот, индийская музыка и кинематограф представляют собой очень важный аспект жизнедеятельности человеческого организма. Чтобы избавиться от повседневных тревог, занимающих ум, индивидуум должен подняться над материальным планом и попытаться закрепиться на трансцедентном духовном плане. Сделать это можно, если постоянно сосредоточенно повторять имена киноактеров, таким образом общаясь с ними.

Как утверждается в различных древних писульках, у актеров много имен: Радж Капур, Митхун Чакроборти, Говинда, Рамаджара Шанкар, Нана Патерак, Салман Кхан, Маниша Койрала, Санджай Лила Бхансали, Чирандживи, Амриш Пури, Виджайяшанти, Джухи Чавла, Шилпа Широдакр, Пракаш Джха, Шабана Азми, Анил Капур, Минакши Шешарди. Повторение любого из них оказывает очищающее и облагораживающее действие и позволяет человеку осознать тлетворность своего "я". "Не потому он бхикшу, что просит у других милостыню. Бхикшу становятся не иначе как усвоив всю дхамму", - говорит Учитель, и он, как всегда, прав. В Индии на протяжении тысячелетий люди повторяют имена Митхуна Чакроборти и его друзей в форме песнопений, представляющих собой комбинацию трансцедентных звуков, освобождающих нашу душу и сердце.

Чем живет современная Индия?

Сельское хозяйство Индии дает около половины национального дохода, промышленность - одну четверть. Экономика многоукладна. Основные продовольственные культуры - рис, пшеница, просяные, кукуруза, бобовые, масличные, слонятина. Индия занимает первое место в мире по сбору чая, арахиса, джута, сахарного тростника и кукурузных палочек. С удовольствием производит каучук, растворимый кофе, пряности, снимает фильмы. Основные музыкальные инструменты: тары, ситары, этары, электрогитары, таблы и всякие разные дудки.

Йога приема пищи

"Предложи мне с любовью и преданностью листок, цветок, плод или немного водочки", - говорит "Бхагават-Зита". Обратите внимание, что в этом списке нет мяса, рыбы или яиц - само собой разумеется, что гниющая плоть забитых на бойне животных или зародышей курицы не относится к чистой пище, поэтому она вызывает страдания, несчастья и болезни. Хорошую еду можно подразделить на три категории, в зависимости от гун (влияний, оказываемых иллюзорной материальной энергией на живые существа) благости, страсти и невежества, к которым она относится. Молочные продукты, злаки, сахар, овощи, фрукты и орешки - это жратва, относящаяся к гуне благости, соответственно, она вкусна. К другим, плохим гунам относятся мясо, рыба и яйца, а также относящиеся к низшим гунам материальной природы чеснок, лук, грибы и кофе.

Меню

Требуйте блюда в ближайшем буфете!

Горячие блюда

1. Хиранмайа патра - обезговяженные пельмени

2. Парампара с сыром - ватрушки с сыром (по спецзаказу за 12 часов до приема пищи)

3. Каниждха-атхикари - китайская лапша по-индийски

Закуски

1. Мртиулока - жареный лущеный арахис в целлофановых пакетиках с пищевой добавкой "Don't eat"

2. Нарадхама - стремные фисташки

3. Сач-чид-ананда-вигхара - липкий шоколадный батончик "Марс"

Салаты

1. Двиджа-бандху (лук, чеснок, перец болгарский, изюм, яйца орангутана)

2. Майайапахрта-джанин (персик, банан, батат, батут, бахыт-компот, сахар-рафинад, ряженка)

Коктейли

1. "Зуб Будды" (водка "Телецкая", пиво "Атлант", кетчуп "Шашлычный")

2. "Зуд Будды" (советское шампанское, водка "Барнаул", минеральная вода "Синегорье")

3. "Зад Будды" (вино "Букет Молдавии", газвода "Буратино", 1/2 лимона, перец, соль по вкусу)

4. "Зоб Будды" (морская капуста, соль йодированная, вода)

5. "Зов Будды" (напиток "Медея", пиво "Ворсинское" темное, хмели-сунели, чабрец, тысячелистник, галлюциногенные грибы по приходу)

Феномен индийского кино

Вот уже почти полвека, начиная с появления знаменитых "Бродяги" (1951) и "Господина 420" (1955), кинопродукция Республики Индия занимает достойное место в сердцах россиян. Всем нам памятны времена, когда именно индийские картины - 7-10 названий в год - приносили нашей киноиндустрии наибольшую прибыль, а зрителям - наивысшее наслаждение. В чем причина того, что нам так дорог кинематограф Индии, любыми способами развлекающий зрителя и уводящий от действительности с ее сложными конфликтами?

Принимая во внимание конкретную социально-историческую ситуацию 70-х годов, понятно, что уж никак не кинематограф Сатьяджита Рэя или Мринала Сена держал тогда кассу в индийском прокате, как, впрочем, и у нас. Вовсе не тяга к новым развлечениям отрывает деревенского жителя от тяжелых его забот и посылает в шумный Бомбей, в многоместные кинозалы. Он чает включиться в таинство, в некое публичное обрядовое действо, чтобы с такими же, как он, зрителями и откровенно придуманными героями в неприкрыто декорированном киномире попробовать преодолеть, сделать доступной своему пониманию эту непреодолимую, запутанную и непонятную ему жизнь.

Несмотря ни на что, массовый зритель в Индии остается по-прежнему верен своему родному кинематографу, иначе не стоило бы выпускать в некоторые годы чуть ли не тысячу лент. Ведь традиционная индийская мелодрама и в историческом культурном контексте первична по отношению, скажем, к голливудским жанровым моделям, поскольку по происхождению ближе к истокам культуры вообще и к фольклору, к обряду в частности.

Музыка индийского кино: тайны и явь

Самым уважаемым и известным композитором в Индии является всемирно известный Баппи Лахири, он написал музыку к таким нашумевшим кинолентам как "Танцор диско", "Коммандос", "Жертва во имя любви" и другим 2-серийным фильмам, которые можно перечислять до бесконечности.

Кроме того, нельзя не отметить еще одного человека, который внес свой вклад в индийский кинематограф. Это Лата Мангешкар - заэкранная певица. Ее называют неофициальной королевой популярной индийской песни. Лата Мангешкар родилась в небольшом поселении Санглии близ Дели. Ее отец Динанат Мангешкар знаменитый в прошлом музыкант привил своим детям любовь к музыке.Именно по этому все его четверо дочерей - Лата, Уша, Аша и Мина связали свою жизнь с музыкой. Лата рано вошла в мир кино - в 8 лет она с успехом исполняла детские роли, а с 1948 года стала озвучивать фильмы, как заэкранная певица. Первый фильм, который она озвучивала, прошел с огромным успехом благодаря еще и тому, что в нем снимался Радж Капур - звезда черно-белого кино "Господин 420". Дальше были "Бобби", "Бродяга", "Мое имя клоун", "Красавица изменница" и множество, множество других.

Но, по большому счету, причина не только в этом. Лата покоряет своим голосом, он просто заставляет влюбляться в него и погружаться в это сладостный мир музыки и божественного дарования... В 1994 году Лата Мангешкар начала записывать "золотую серию" своих песен на дисках. В нее должны были быть включены все известные песни с начала ее творческой деятельности до наших лет. В записи должны принимать участие Аша Бхосли и Жожо. Предполагается, что вся "золотая серия" выйдет на трех языках - хинди, английском и французском.

Официальная программа вечера российско-индийской дружбы

18:00 Гости радостно входят в зал. Повсюду курятся благовония, негромко звучит ситар.

18:10 СJ Зита&Гита говорит речь и представляет участников празднества.

18:11 DJ Рабиндранат Кагор исполняет ритуальный танец с очаровательной индийской танцовщицей.

18:16 Внимательное прослушивание хорошей индийской песни.

18:20 ОJ Чакроборти рассказывает о факирах. Неожиданно появляется факир и начинает показывать удивительные фокусы.

18:28 Звучит музыка.

18:35 DJ Рабиндранат Кагор торжественно проводит обряд микширования.

18:46 Гости с интересом знакомятся с новинками индийской эстрады.

18:50 PJ Радж Шампур проводит шахматные этюды со слонами. Разыгрываются ценные призы.

19:00 Увлекательная викторина под неусыпным руководством DJ Рабиндраната Кагора и JJ Рики-Тики-Тави.

19:14 Познавательная лекция по истории индийского кинематографа (CJ Зита&Гита) и просмотр 2-серийного кинофильма.

19:45 Народные танцы и просмотр индийских видеоклипов с комментариями специалиста.

20:10 Камасутра (инструктор - PJ Радж Шампур)

20:40 Веселая дискотека

(из специальной программки мероприятия)


Рукопожатие через Гималаи

Не успел лечь снег, как нам уже захотелось назад, в лето. Сделать это очень просто - побывайте на вечеринке "Хинди руси бхай-бхай", которая пройдет 22 ноября в клубе "Темная галерея". Оговоримся сразу, к "Обществу сознания Кришны" мероприятие не имеет никакого отношения. Просто группа энтузиастов российско-индийской дружбы, которая запомнилась барнаульцам после "Гипервиниловой вечеринки в стиле СЭВ", решила порадовать себя и своих единомышленников прекрасной музыкой из до боли всем знакомых индийских кинофильмов.

Но не только шлягеры "Джимми, Джимми, ача-ача", "Крыши Бомбея", "Золотые ресницы твоих глаз, любимая" станут украшением вечера. Вас также ждет встреча с чарующей магией индийских факиров и заклинателей змей, экстремальным искусством бенгальских йогов и мутными водами Ганга. Прозвучит лекция искусствоведа-кинолога Ольги Галаховой, проиллюстрированная отрывками из фильмов с участием Митхуна Чакроборти и его друзей. Ди-джеи из солнечной Индии исполнят свои зажигательные прогрессивные миксы.

DJ ГОМУНКУЛ и DJ 7'НОВ ("Свободный курс" от 19.11.98)


Русский с индийцем братья навек

А никто и не сомневался, что это так. Всем нам дороги светлые образы Индиры Ганди, Раджа Капура, Вишванатана Ананда, Рави Шанкара и безымянного танцора диско. Индийский кинематограф, индийская музыка, снежный человек поселились в наших трепетных сердцах с юных лет. Сейчас, по прошествии стольких лет, эта любовь внешне слегка покрылась коростой, и не все решаются открыто признаться в своих чувствах к Индии в суровые времена, когда миром правят голливудские киноподелки и эмтивишные писклявые видеоклипы.

Противостоять засилью западной эрзац-культуры вызвалось небольшое, но уже уверенно заявившее о себе творческое объединение "Виртуозы Барнаула", которое запомнилось наиболее прогрессивным представителям клубной молодежи благодаря недавней феерической "Гипервиниловой вечеринке в стиле СЭВ". И вот новая встреча с прекрасным. Или с ужасным? 22 ноября в клубе "Темная галерея" пройдет вечер российско-индийской дружбы "Хинди руси бхай-бхай". Будет звучать популярная музыка из двухсерийных фильмов "Зита и Гита", "Танцор диско", "Месть и закон", "Цветок в пыли", показываться отрывки из кинолент, с оригинальными фокусами выступит факир, победу человеческого духа над гвоздями и канцелярскими кнопками продемонстрируют ловкие йоги из группы здоровья. Вечеринку посетят с гастролями пожиратели огня и заклинатели змей.

Будут куриться благовония, и в клубах священного тумана кинокритик Ольга Галахова прочтет увлекательную полуторачасовую лекцию "Откуда растут ноги у Митхуна Чакроборти?". Параллельно с этим своим непосредственным делом займутся DJ Рабиндранат Кагор, CJ Зита & Гита, PJ Радж Шампур, JJ Рики-Тики-Тави и легендарный OJ Чакроборти. Пьянящие и чарующие мелодии будут звучать особенно тепло в морозном сибирском воздухе. Всех, кто неравнодушен к непреходящему наследию великой цивилизации Пригангья и Джамалунгмщины, с по-индийски распростертыми объятьями ждут в 18 часов у дверей "Темной галереи". Сердечно приветствуются гости в национальных костюмах и с цветами лотоса (или хотя бы с одноименным стиральным порошком).

DJ 7'НОВ и DJ ГОМУНКУЛ

Перевод с хинди и бенгали Евгения КОЛБАШЕВА

P.S.: Не бойтесь. К так называемому "Обществу сознания Кришны" данное мероприятие отношения не имеет.

("Купи-продай" от 19.11.98)


ВИКТОРИНА СУПЕР-ПУПЕР-ВЕЧЕРИНКИ
"ХИНДИ РУСИ БХАЙ-БХАЙ"

1. Кто сыграл главную роль в индийской картине всех времен и народов "Танцор диско"?

а) Сильвестр Сталлоне;

б) Пьер Ришар;

в) Митхун Чакроборти; +

г) Чихун Чакроборти;

д) Фрунзик Мкртчян.

2. В какой стране был снят индийский фильм всех времен и народов "Танцор диско"?

а) в России;

б) в Пакистане;

в) в Бангладеш;

г) в Буркина-Фасо;

д) в Индии. +

3. Кто является режиссером культового индийского двухсерийного фильма "Экскурсовод"?

а) Никита Михалков;

б) Вишнаватан Ананд;

в) Виджай Ананд; +

г) Буржуй Ананд;

д) Стивен Спилберг.

4. Какая пара сыграла главные роли в картине Ибкала Чанна "Любовное опьянение"?

а) Людмила Гурченко и Олег Басилашвили;

б) Микки Рурк и Ким Бейсинджер;

в) Вахида Рехман и Лала Читнис;

г) Ален Делон и Наталья Белохвостикова;

д) Рохан Капур и Нита Пури. +

5. Где родился известный индийский актер Радж Капур?

а) в подворотне;

б) в капусте;

в) на островах Зеленого мыса;

г) собственно в Индии; +

д) он вообще не родился.

6. Кем приходится известный гроссмейстер Вишнаватан Ананд индийскому актеру Рохану Ананду?

а) женой;

б) сестрой;

в) тещей;

г) никем;

д) нет такого актера. +

7. Заборет ли индийский слон Арнольда Шварценеггера?

а) заборет, как нефиг делать; +

б) скорее заборет, чем нет;

в) заборет, если Шварц не пришьет его из базуки;

г) заборет, если Шварц пришьет его из базуки, но не совсем;

д) заборет, если только Шварц его не заборет.

8. Каково настоящее имя Митхуна Чакроборти?

а) Митяй Бортников;

б) Майкл Бортникофф;

в) Мойша Акробат;

г) Чакр Митхоборти;

д) Митхун Чакроборти. +

9. Как любят в Индии актера Вахида Рехмана?

а) часто;

б) подолгу;

в) противоестественно;

г) немного;

д) вообще не любят.

10. Снимают ли в Индии кино?

а) кажется, снимают;

б) нет, точно снимают;

в) не исключено, что снимают; +

г) снимают, но я в этом не уверен;

д) а что такое кино?


Воды Ганга не боятся мороза

В минувшее воскресенье, 22 ноября, в барнаульском клубе "Темная галерея" состоялся вечер русско-индийской дружбы "Хинди руси бхай-бхай". Лютый мороз и гололедные явления не смогли разрушить атмосферу тепла и взаимопонимания двух великих народов, царившую на вечеринке.

Звучала музыка из знаменитых индийских кинофильмов, отрывки из которых параллельно демонстрировались на экране, обнаженный по пояс факир удивлял собравшихся замысловатыми фокусами, ди-джей микшировал при помощи кухонного миксера "Алтай" воды Ганга и Катуни, проводились веселые конкурсы и викторины.

Организаторы этого феерического мероприятия - творческое объединение "Виртуозы Барнаула" - заверили присутствующих товарищей в том, что эта вечеринка была далеко не последней. Грядут еще более невероятные и увлекательные праздники.

("Аргументы и факты - Алтай" от 26.11.98)


Хороший вечер с танцами придумали индусы

Индира Ганди порадовалась бы за подрастающее поколение барнаульцев, чтящих имена ее земляков Митхуна Чакроборти и Раджа Капура. Несмотря на трескучие морозы, в тесном зале клуба "Темная галерея" было жарко от знойных индийских ритмов и дружеских улыбок барнаульцев, пришедших на вечеринку "Хинди руси бхай-бхай!". В прошлое воскресенье здесь звучала бессмертная музыка индийского кинематографа.

По мнению участников творческого объединения "Виртуозы Барнаула", организовавшего это экзотическое мероприятие, индийская культура, как На фото: те же + FJ (факир) Рахат Лукум классическая, так и массовая в настоящее время незаслуженно находится в загоне. Великие шедевры вроде эпической поэмы "Рамаяна" или двухсерийного фильма "Месть и закон" подменяются второсортными бездушными поделками западной эрзац-культуры. "Мы намерены всеми силами противостоять потоку кича, безвкусицы и эстетизируемого насилия, ушатами льющегося с кино- и телеэкранов", - заявил CJ Зита&Гита корреспондентам алтайских СМИ.

Хочется отметить, что обещанный протест принял весьма цивилизованные формы: собравшиеся исполняли народные и эстрадные индийские танцы под аккомпанемент знаменитой заэкранной певицы Латы Мангешкар, участвовали в веселых конкурсах и поучительных викторинах, с удивлением наблюдали искусство индийской магии, которое самозабвенно демонстрировал профессиональный бенгальский факир. Особенно запомнился публике непревзойденный трюк с исчезновением большого пальца правой руки чародея. Прогрессивные барнаульские ди-джеи с ужасом следили за тем, как заезжий гастролер DJ Рабиндранат Кагор микширует кухонным миксером "Алтай" мутные воды Ганга с кристально чистой влагой Бии и Катуни, в результате чего прямо на глазах народа рождалось материальное воплощение российско-индийской дружбы. В розданной каждому гостю программке можно было найти другие удивительные рецепты индийской кухни. Особенной популярностью в клубном буфете пользовался коктейль "Зоб Будды" (морская капуста, соль йодированная, вода), рекомендованный диетологами исключительно в сочетании с обезговяженными пельменями "Хиранмайа патра".

Большой интерес у собравшихся вызвал фильм "Раджа Бабу", который с жаром прокомментировал CJ Зита&Гита. В баре PJ Радж Шампур проводил шахматные этюды со слонами, демонстрируя искусство древнеиндийской защиты. Курились благовония, не смолкали ситар, дутар и таблы. Танцплощадка сотрясалась от разухабистых хореографических изысков. И лишь около полуночи удалось успокоить российско-индийских друзей. Сняв тюрбаны, фески, халаты и ожерелья, отвязав продрогших слонов и попрощавшись с гостеприимным сибирским городом, они молча двинулись на юг.

DJ ГОМУНКУЛ и DJ 7'НОВ. Фото: DJ VIDEO.

На снимке (слева направо): CJ Зита&Гита, DJ Рабиндранат Кагор, PJ Радж Шампур, OJ Чакроборти, JJ Рики-Тики-Тави, факир FJ Рахит-Лукум перед отъездом.

("Купи-продай" от 27.11.98)


Танцы в стиле "хинди"

Клуб "Темная галерея" продолжает заманивать под свои подвальные своды музыкантов из различных уголков мира. 22 ноября супер-пупер-вечеринку, посвященную советско-индийской дружбе и в честь этого названную "Хинди руси бхай-бхай!" (что означает русские и индусы - братья навек) вели DJ Рабиндранат Кагор, CD Зита & Гита, PJ радж Шампур, JJ Рики-Тики-Тави и OJ Чакраборти.

Привязав слонов недалеко от входа, гости попадали в гостеприимно пахнущий благовониями зал галереи, где их уже встречали ведущие в национальных одеждах. По ходу вечеринки присутствующие узнали, что такое настоящий микс и с чем его пьют, почему в Индии на все называются ди-джеями, увидели настоящего факира, показавшего фокусы на гране реальности, оценили древние национальные танцы и смогли разучить те из них, что пришлось особенно по душе. Очаровательная танцовщица и Рабиндранат Кагор продемонстрировали зажигательную и эротичную программу восточных танцев. В конце концов пляски стали массовыми, захватив даже одноногих. Радж Шампур показал также интересующимся шахматные этюды со слонами и сразился в эту древнюю игру разом с несколькими партнерами, Зита & Гита прочел лекцию по истории индийского кинематографа с одновременным просмотром 2-серийного фильма, Чакроборти "крутил" старинные и современные фольк-напевы.

Все гости в перерывах между танцами непременно участвовали в увлекательных викторинах, большинство хиндиманов за сообразительность и знание материала получили ценные подарки - видеокассеты с индийскими фильмами. По результатам конкурсов и танцев была выбрана очаровательная Мисс Индия. Кульминацией вечера стало групповое изучение "Кама Сутры"с комментариями специалиста по ее изучению - Раджа Шампура.

Завершил шоу аукцион, на котором фанат приобрел аудиокассету с лучшими песнями индийского кино и автографами ведущих музыкантов за 33 рубля и тут же преподнес ее своей девушке. Как романтично!

Вечеринки оригинальных стилей в "Темной галерее" продолжаются. Следите за рекламой!

Лариса ГОРБУНОВА. ("Свободный курс" от 26.11.98)