Свержение татаро-монгольского ига на Алтае
Творческое объединение "Виртуозы Барнаула"
клуб "Темная галерея", 24.01.99
Фото Олега БОГДАНОВА

DJ Чойбалсан

DJ Жамбын Батмунх

DJ Тугрик

DJ Тимур Тамерлан & Его Команда

 

Уважаемые Ноёны и Хатагтайи!

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ:

Небольшой словарик
"Ветер с моря дул" по-монгольски
Татаро-монгольские частушки
Увлекательная викторина
Скоро татаро-монгольскому игу на Алтае придет логический конец ("КП")
Как свергали иго ("MA")
Челубею опять не поздоровилось ("АИФ-Алтай")
Татаро-монгольскому игу показали огромную фигу ("ЗН")
Долой Тимура вместе с командой! ("СК")
Отречёмся от старого ига, стряхнём его прах с наших ног! ("КП")

Мы рады приветствовать вас на грандиозной супервечеринке "Свержение татаро-монгольского ига на Алтае" и желаем доброго здоровья и долгих лет жизни. Все мы из курса школьной истории знаем о злобных азиатах, чьи полчища хлынули на Русь в XIII веке и обложили ее непомерной данью. И, как выяснилось, напрасно, ибо сначала (примерно через 150 лет) им дали по шапке в Куликовской битве, а еще через столетие, в 1480 году, войска Ивана III с позором свергли это самое татаро-монгольское иго. Все эти годы нас, потомков коварных завоевателей, слегка мучила совесть о совершенных когда-то злодеяниях. И вот, в заснеженном январе 1999 года творческий татаро-монгольский десант решил приехать на сибирскую землю, но не затем, чтобы вновь поработить россиян, а скорее наоборот - помочь барнаульцам окончательно сбросить многовековое иго.

В программе вечеринки ожидаются: татаро-монгольская дискотека, поединок Челубея с Пересветом, взятие девушек в полон, шаманское камлание, стрельба из лука, татаро-монгольские частушки в исполнении народного кайчи, обмен валют, стояние на Угре, освобождение девушек из полона, горловое выстукивание, веселые монгольские конкурсы и многое другое.

Чтобы гости не чувствовали себя белыми воронами, ниже мы постарались дать исчерпывающую информацию о культуре Татарстана и Монголии, истории, особенностях государственного устройства и ответить на многие интересующие вас вопросы.

ЧТО ТАКОЕ МОНГОЛИЯ?

Монгольская народная республика (она же МНР, она же Монголия) - это такое государство в Центральной Азии. Что немаловажно, Монголия граничит с Россией и Китаем. Население составляет 1,7 млн человек (по данным переписи 1980 года), из них 48% городское население и 92% монголов по национальности. Интересно, что в древности на территории Монголии существовали такие народности, как хунну, сянби, жужаней. И как это ни странно, официальный язык МНР - монгольский. Вы, конечно, спросите, а как называется Высший орган государственной власти Монголии? Вопрос поняли, отвечаем: Великий народный хурал. Денежная единица - тугрик.

ПРИРОДА МОНГОЛИИ

Природа в Монголии, поверьте на слово, очень красивая. Чего стоят хотя бы преобладающие в МНР степи, а также полупустыни и пустыни на юге страны. Хотя в горах местами встречаются и хвойные леса. Климат в Монголии сухой и резко континентальный, осадков выпадает всего ничего - от 60 до 300 мм, а вот в горах уже получше - до 500 мм. Главные реки - Керулен, Селенга, Кобдо, Дзабхан, главные озера - Убсу-Нур, Хубсугул.

ЧЕМ ЖИВЕТ СОВРЕМЕННАЯ МОНГОЛИЯ?

Монголия - аграрно-индустриальное государство. В сельском хозяйстве преобладает животноводство, свыше 90% с/х угодий - естественные пастбища и луга. По поголовью скота на душу населения Монголия занимает 2-е место в мире. Хоть ни шатко, ни валко, но развивается и земледелие - обрабатывается аж 0,8 млн. га. С удовольствием и радостью монгольцы добывают медь, молибден, вольфрам, с куда меньшей радостью - фосфориты и уголь.

ГОРДОСТЬ ТАТАРСКОГО И МОНГОЛЬСКОГО НАРОДОВ (ПО АЛФАВИТУ)

Батый (Бату). 1208-1255. Монгольский хан, внук Чингисхана (см.Чингисхан). Предводитель общемонгольского похода в Восточную и Центральную Европу, с 1243 года - хан Золотой Орды.

Сухэ-Батор Дамдины. 1893-1923. Основатель монгольской народно-революционной партии, руководитель монгольской народной революции 1921 года. Главком революционных войск. Входил в монгольскую делегацию, с которой беседовал В.И.Ленин.

Тамерлан (Тимур). 1336-1405. Среднеазиатский государственный деятель, полководец, эмир с 1370 года. Разгромил Золотую Орду, совершал грабительские походы в Иран, Закавказье, Индию и другие страны.

Цеденбал Юмжагийн. 1916-1988. Видный деятель монгольского и международного коммунистического движения. Маршал МНР, Герой труда, Герой МНР, Генеральный секретарь ЦК МНРП, Президент Великого народного хурала.

Чингисхан (Тэмуджин, Темучин). 1155-1227. Основатель и великий хан Монгольской империи, организатор зоваевательных и опустошительных походов против народов Азии и Восточной Европы, дедушка Батыя (см.Батый).

КРАТКИЙ ГЛОССАРИЙ ВЫРАЖЕНИЙ, ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ К УПОТРЕБЛЕНИЮ НА ВЕЧЕРИНКЕ "СВЕРЖЕНИЕ ТАТАРО-МОНГОЛЬСКОГО ИГА"

Ноён

Хатагтайа

Хyндэт ноход оо!

Нохор дарга аа!

Сайн байна уу!

Та сайн сууж байна уу?

Баярлалаа, сууж байнаа, та сайн сууж байна уу?

Баярлалаа, муугуй сууж байна.

Намайн удэж огооч.

Дуртай зовшоорч байна.

Танд баярын мэнд хургэе.

Жаахан удаан ярина уу.

Дахиад хэлж огооч.

Бидэнд орчуулагч хэрэгтэй.

Цахилгаан шат хаана байна вэ?

Хаана ойрхон монго солих газар байна вэ?

Монгол тогрог солиход ямар ханштай вэ?

Та зуун тогрог задалж огно yy?

Монгол Yндэсний хоолноос ямарыг нь авахыг та совхолсон бол?

Би хоолны дэг барьдаг.

Энэ онд хэдий хэр ургац хурах вэ?

Би яруу найраг сонирхож байна.

Би бээлий хайнж явна.

Одоо ямар засалт дэгжин маягийн бэ?

Би спортын "Динамо" найгэмлэгийн гишуун!

Оноодор сэруун байна.

Господин

Госпожа

Уважаемые товарищи!

Товарищ председатель!

Здравствуйте!

Как вы поживаете?

Спасибо, хорошо, а вы?

Спасибо, неплохо.

Проводите меня, пожалуйста.

С удовольствием.

Поздравляю вас с праздником.

Говорите, пожалуйста, медленнее.

Повторите, пожалуйста.

Нам не нужен переводчик.

Где здесь лифт?

Где находится ближайший обменный пункт?

Какой курс обмена монгольских тугриков?

Вы можете разменять сто тугриков?

Что вы можете порекомендовать из монгольских блюд?

Я на диете.

Какой урожай ожидается в этом году?

Меня интересует поэзия.

Я ищу перчатки.

Какие прически сейчас в моде?

Я член спортивного общества "Динамо"!

Сегодня прохладно.

Народная монгольская песня "Ветер с моря дул"
(рекомендована к исполнению хором на языке оригинала)

1-й куплет:

Бид хамт ажилла, бид хамт ажилла.
Эцэг тэтгэвэрт, эцэг тэтгэвэрт!
Танилцах судла, танилцах судла -
Байдаг би сурдэрд, байдаг би сурдэрд?

Припев:

Даг малчин чоонд, даг малчин чоонд:
Даг заучулдын, даг заучулдын;
Даг давтах сургуль, даг давтах сургуль -
Мэргэжил бомонд, мэргэжил бомонд!

2 куплет:

Ажил дуусах, ажил дуусах,
Багаж хэрэгслийг, багаж хэрэгслийг -
Сэдв аруулах, сэдв аруулах,
Тохооромжийг, тохооромжийг!

Припев:

Даг малчин чоонд, даг малчин чоонд:
Даг заучулдын, даг заучулдын;
Даг давтах сургуль, даг давтах сургуль -
Мэргэжил бомонд, мэргэжил бомонд!

3-й куплет:

Бид хамт ажилла, бид хамт ажилла.
Эцэг тэтгэвэрт, эцэг тэтгэвэрт!
Танилцах судла, танилцах судла -
Байдаг би сурдэрд, байдаг би сурдэрд?

Припев:

Даг малчин чоонд, даг малчин чоонд:
Даг заучулдын, даг заучулдын;
Даг давтах сургуль, даг давтах сургуль -
Мэргэжил бомонд, мэргэжил бомонд!

(из специальной программки мероприятия)


ТАТАРО-МОНГОЛЬСКИЕ ЧАСТУШКИ

Мы частушки вам споем
бундерчЕ ли, бИчиг ли,
МэдэЭлэл солилцОм -
Чтоб вы нам похлопали.

* * *

Полюбила парня я,
Оказался хэрэглЭх
Не нужон мне хэрэглЭх
Если много оролцОгч.

* * *

Мимо юрты Цеденбала
пронесли покойника
у того покойника
был отнюдь не хэрэглЭх.

* * *

По реке плывет ёслОл
из села Чугуева
ну и пусть дарга нарЫн
деревяшка жаахан.

Мимо юрты Чойбалсана
я без шуток не хожу
то толгОй в забор засуну,
то шалгАгча покажу.

* * *

Шел я степью, видел жУжиг,
жужИг видела меня
Если б я не бАдралд жУжиг,
жУжиг бАдралд бы меня.

* * *

От аймака до аймака
семь километров езды
ХатагтАйа потеряла
ГаалИйн тадвАр угдЫ.

* * *

Мы частушки вам пропели
бундерчЕ ли, бИчиг ли,
МэдэЭлэл солилцОм -
Чтоб вы нам похлопали.


ВИКТОРИНА ВЕЧЕРИНКИ
"СВЕРЖЕНИЕ ТАТАРО-МОНГОЛЬСКОГО ИГА НА АЛТАЕ"

1. Как называется сегодняшняя вечеринка?

а) "Свержение татаро-монгольского ига на Руси"

б) "Свержение татаро-монгольского ига на Алтае" +

в) "Свержение монголо-татарского ига на Алтае"

г) "Свержение татаро-монгольского ига в Барнауле"

д) "Свержение татаро-монгольского ига на поселке Южном"

2. Как по-монгольски звучит фраза "Передайте привет товарищу Чойбалсану"?

а) Guten Tag, mein liber freund Tschoibalsan!

б) Мэнд хургээрэй нохор Чойбалсан! +

в) Баярлалаа Чойбалсан тусалсанд!

г) Та хэдэн онд торсон бэ Чойбалсан-балда дэ?

д) О, милый Чойбалсан, привет тебе, привет!

е) Send greetings to comrad Choibalsan!

3. Каково настоящее имя великого исторического деятеля, которого мы знаем под именем Чингисхан?

а) Чингисхан.

б) Чингис Айтматов.

в) Хубсугул.

г) Тэмуджин. +

д) Тэмуджин-тоник.

е) Тэмуджин из бутылки.

4) В каком году был вручен орден Дружбы народов Татарской АССР?

а) В 356 году до нашей эры.

б) В 457 году нашей эры.

в) В 1553 году, когда Иван Грозный взял Казань.

г) В 1937.

д) В 1945.

е) В 1972. +

ж) Не был вручен вообще.

з) Нет такого ордена!

5) Что такое монгольские пятна?

а) Пятна, которые оставил на платье практикантки Желтого дома Монийн Левинсун генеральный секретарь компартии Монголии Юмжагийн Цеденбал.

б) Участки суши, изрядно загаженные конским пометом на местах стойбищ войска татаро-монгольского ига.

в) Участки кожи синеватого оттенка, наблюдающиеся иногда у детей в области крестца. +

г) Участки кожи фиолетового цвета, наблюдающиеся иногда у взрослых в области глаз и - реже - скул или лба.

д) Участки кожи на монгольских дубленках, оставшиеся после прижигания сигаретой или случайного контакта с примусом.

6) Как любовно называло генсека Монгольской компартии Жамбына Батмунха населениe города Улан-Батор?

а) Великий мастурбатор.

б) Ходячий фаллоимитатор.

в) Неутомимый мультивибратор.

г) Непобедимый Терминатор.

д) С тупым лезвием секатор.

е) Сладкоголосый оратор. +

ж) Толстый лысый император.

7) Как на монгольском языке звучит слово "милиционер"?

а) Мусорбуудал.

б) Ментпогангудамж.

в) Шалгагч.

г) Сэргийлэгч. +

д) Нарынментярхотынзураг.

8) Что больше всего любят монгольцы?

а) Смотреть, как курица несет яйцы.

б) Как девок в плен берут бойцы.+

в) Как гадят в поле молодцы.

г) Как колбасу едят скворцы.

д) Как чешут (гм-м-м!) руки мудрецы.

9. Почему говорят, что незваный гость хуже татарина?

а) Потому.

б) Потому, что незваный гость - монгол. +

в) Потому, что незваный гость - как в горле кость.

г) Потому, что незваный кость - как в попе гвоздь.

д) А так теперь не говорят, теперь говорят так: "Незваный гость лучше татарина".

10. Что делали татаро-монголы, когда заканчивался обед?

а) В театр ходили на балет.

б) В тюрьму садились на пять лет.

в) Смотрели, как в публичный дом шел целый полк кадет.

г) По крупному ходили в туалет.+

д) Друг другу делали... омлет.


Скоро татаро-монгольскому игу на Алтае придет логический конец

Все мы из курса школьной истории знаем о злобных азиатах, чьи полчища хлынули на Русь в XIII веке и обложили нашу землю непомерной данью. И напрасно они затеяли, ибо сначала (примерно через 150 лет) им дали по шапке в Куликовской битве, а еще через столетие, в 1480 году, войска Ивана III с позором свергли это самое монголо-татарское иго.

Все эти годы потомков коварных завоевателей слегка мучила совесть о совершенных когда-то злодеяниях. И вот, в заснеженном январе 1999 года творческий татаро-монгольский десант решил приехать на сибирскую землю, но не затем, чтобы вновь поработить россиян, а скорее наоборот - принять самое активное участие в супервечеринке "Свержение татаро-монгольского ига на Алтае", которую организовало творческое объединение "Виртуозы Барнаула", уже хорошо известное барнаульцам по вечеринкам "Хинди-руси Бхай-Бхай", "Цветы и песни Сан-Ремо в Барнауле" и некоторым другим.

Специально по этому случаю Барнаул посетят с дружественным творческим визитом заводные татаро-монгольские ди-джеи: DJ Чойбалсан, DJ Жамбын Батмунх, DJ Тугрик и DJ Тимур Тамерлан & Его Команда. В программе вечеринки ожидаются: татаро-монгольская дискотека, поединок Челубея с Пересветом, взятие девушек в полон, шаманское камлание, стрельба из лука, татаро-монгольские частушки в исполнении народного кайчи, обмен валют, стояние на Угре, освобождение девушек из полона, веселые монгольские конкурсы и многое другое.

Вечеринка "Свержение татаро-монгольского ига на Алтае" состоится 24 января в клубе "Темная галерея" (пр.Ленина, 65), начало - в 18.00. Весьма радует тот факт, что организаторы мероприятия - монгольский продюсер Дэмчигийн Бадарч и барнаульский промоутер Евгений Колбашев - позаботились о невысокой цене на билеты. Любой желающий сможет побывать на вечеринке, заплатив всего 15 рублей. А татарам по национальности (по предъявлении паспорта) - гарантирована 50-процентная скидка.

Юрий ПОЛИХЛОРВИНИЛ. ("Купи-продай" от 19.01.99)


Как свергали иго

24 января в клубе "Темная галерея" творческое объединение "Виртуозы Барнаула" провело супервечеринку "Свержение татаро-монгольского ига на Алтае".

В баре "ТГ" работал пункт обмена валюты, где шустрый меняла предлагал желающим приобрести монгольские тугрики на рубли. И в этом нет ничего удивительного потому, что бар на вечеринке торговал всевозможной снедью только за тугрики. Причем соотношение валют было установлено 1:1. Публику это ничуть не смущало, и хотя расторопный "банкир" время от времени пытался надуть несведущих в монгольском счете, недовольных не было.

Подготовленная творческим татаро-монгольским десантом программа тусовки поразила зрителей своей красочностью и разнообразием. Это и прочитанная на русско-монгольском языке сказка, и вынос "боевого" красного знамени Монгольской Народной Республики, поединок Челубея с Пересветом, взятие девушек в полон и освобождение из него, стрельба из лука, татаро-монгольские частушки в исполнении кайчи (бардов), веселые конкурсы с призами и угощение присутствующих монгольским эквивалентом русского национального напитка. Все театрализованное действо, представленное монгольскими ди-джеями Чойбалсаном, Жамбын Батмунхом, Тугриком и Тимуром с командой проводилось в оригинальных костюмах с использованием древних доспехов и оружия, и сопровождалось, как пояснили организаторы, музыкой оккупированных татаро-монголами стран. Такого разгула "татар и монголов" на Руси, скажу я вам, не было, наверное, даже во времена памятного ига. Разница лишь в том, что в этот раз появление представителей степных полчищ было веселым и ненавязчивым. О чем гости, кстати, заявили при открытии вечеринки и указали в распространенной среди зрителей программе.

Пожалуй, самым ярким моментом единения бывших угнетателей и угнетаемых стало совместное исполнение присутствующими народной монгольской песни "Бид хамт ажилла", которая в России больше известна как "Ветер с моря дул". И хотя татаро-монголы утверждали, что это их национальная песенка, а русские - наоборот, пелась она на удивление легко как на языке "оригинала", так и на нашем великом и могучем. Это еще раз доказало, что иго свергнуто давно, а воскресным январским вечером в "Темной галерее" между "басурманами" и собравшейся публикой были установлены крепкие дружеские отношения.

Олег ШНИТКО. ("Молодёжь Алтая" от 28.01.99)


Челубею опять не поздоровилось

Вновь порадовало местную публику творческое объединение "Виртуозы Барнаула", учинившее 24 января в клубе "Темная галерея" очередную так называемую вечеринку. Нынешнее мероприятие носило название "Свержение татаро-монголького ига на Алтае".

Начнем с того, что буфет торговал только на тугрики. Приобрести денежные знаки Монгольской народной республики можно было в расположенном недалече пункте обмена валют. Шоу началось с торжественного внесения красного монгольского знамени с непонятной надписью о дружбе на языке оригинала. Многочисленную публику (а некоторые зрители специально ехали на вечеринку из Павловска!) ждали увлекательные басурманские викторины, частушки в исполнении народных кайчи DJ Жамбына Батмунха и DJ Тимура (Тамерлана) & И Его Команды, треки от групп "Чингизхан", "Бодай-Коо" и DJ Тугрика. Особый аттракцион устроил DJ Чойбалсан, который выщелкивал на горле популярные мелодии отечественной и зарубежной эстрады, в том числе по заказу зрителей. Конкурс красоты и почетный титул "Мисс Татаро-Монголия" выиграла прекрасная хатагтайа, исполнившая танец, полный степной азиатской страсти. Удивительно, но именно эта девушка на одной из предыдущих вечеринок завоевала звание "Мисс Индия".

Не обошлось и без исторического поединка Пересвета и Челубея. Два храбрейших богатыря вышли помериться силами на виду у русского и татарского войска. Бились батыры не на живот, а на смерь. Как положено, победили наши. Понимая историческую обреченность татаро-монгольского ига, Челубей достал кривой самурайский меч и сделал себе харакири.

DJ ГОМУНКУЛ. ("АиФ-Алтай" от 28.01.99)


Татаро-монгольскому игу показали огромную фигу

Все мы из курса школьной истории знаем о злобных азиатах, чьи полчища хлынули на Русь в XIII веке и обложили нашу землю непомерной данью. И напрасно, ибо сначала (примерно через 150 лет) им дали по шапке в Куликовской битве, а еще через столетие, в 1480 году, войска Ивана III с позором свергли это самое монголо-татарское иго.

Все эти годы потомков коварных завоевателей слегка мучила совесть о совершенных когда-то злодеяниях. И вот, в заснеженном января 1999 года творческий татаро-монгольский десант высадился на сибирской земле, но не затем, чтобы вновь поработить россиян, а скорее наоборот - принять самое активное участие в супервечеринке "Свержение татаро-монгольского ига на Алтае", которую организовало творческое объединение "Виртуозы Барнаула", уже хорошо известное барнаульцам по вечеринкам "Хинди-руси Бхай-Бхай", "Цветы и песни Сан-Ремо в Барнауле" и некоторым другим.

Вечеринка "Свержение татаро-монгольского ига на Алтае" состоялась 24 января в клубе "Темная галерея". Весьма порадовал тот факт, что организаторы мероприятия - монгольский продюсер Дэмчигийн Бадарч и барнаульский промоутер Евгений Колбашев - позаботились о невысокой цене на билеты. Любой желающий смог побывать на вечеринке, заплатив всего 15 рублей. А татарам по национальности (по предъявлении паспорта) была гарантирована 50-процентная скидка!

Задорные татаро-монгольские ди-джеи - DJ Чойбалсан, DJ Жамбын Батмунх, DJ Тугрик и DJ Тимур Тамерлан & Его Команда - приготовили своим алтайским братьям насыщенную и разнообразную программу. Сначала зрители рукоплескали татаро-монгольским народным частушкам в исполнении трех монгольских кайчи. Корреспонденту "ЗН" более всего по сердцу пришлись следующие строфы:

Смотри татаро-монгольские частушки.

Затем зрители "караокали" народную монгольскую песню "Ветер с моря дул", текст которой был напечатан на специально выпущенных программках; с содроганием наблюдали за взятием в полон русских девушек, издевательствами над ними и последующим освобождением, дружно болели за русского богатыря Пересвета во время его поединка с Челубеем. Только благодаря поддержке зала Пересвет одержал убедительную победу, а посрамленный Челубей прямо на танцполе был вынужден сделать себе харакири. Апогеем вечера стало шаманское камлание, во время которого специально выписанный из Улан-Батора шаман последовательно излечил трех зрителей от энуреза, сифилиса и гриппа.

Всю вечеринку проходили веселые монгольские конкурсы, в которых каждый зритель мог выиграть массу призов - видео- и аудиокассет, грампластинок, буклетов, журналов, книг и даже Библию на узбекском языке! Кстати, в буфете торговля напитками и закусками велась только на тугрики, которые можно было обменять здесь же на рубли, причем, обменный пункт не брал обязательные в таких случаях комиссионные.

Закончилось все мероприятие далеко заполночь. Довольные зрители разбрелись по домам, отягощенные призами, автографами и положительными эмоциями, а монгольские друзья уже спешили в аэропорт на самолет, который умчит их в далекие и манящие запахом полыни степи...

Юрий РЕФРИЖЕРАТОР. ("За Науку" от 28.01.99)


Долой Тимура вместе с командой!

Наконец-то, после почти полутысячелетнего ожидания, Алтай окончательно освободился от татаро-монгольского ига. Свержение его проистекало торжественно под мрачными сводами "Темной галереи" погожим вечером 24 января. Творческое объединение "Виртуозы Барнаула" для ознакомления меломанов с татаро-монгольской культурой и музыкой, а также для искупления грехов предков пригласило заслуженных ди-джеев Чойболсана, Жамбына Батмунха, Тугрика, а также Тимура и его команду. Разумеется, все они, а также часть посетителей, были в национальных костюмах. Гости, уже привыкшие к праздникам, явились на удивление дружно. Среди приглашенных сияла экс-Мисс Италия, которая чуть позже за лучшее исполнение зажигательных монгольских танцев была наречена Мисс Монголией. В этот день буфет галереи обслуживал посетителей только за тугрики.

Прежде всего, для ознакомления с когда-то близким фольклором, была рассказана народная притча "Откуда есть пошло все дерьмо на свете", а также в сопровождении комуза и топшура пропеты частушки:

Смотри татаро-монгольские частушки.

Даже тем, кто не имеет и малейшего представления о филологии, генная память шепчет о близости фольклора наших народов. В подтверждение этой мысли ди-джеи сообщили, что многие современные попсовые песни - лишь перепевки древних шаманских, поэтому они так популярны. Чтобы почувствовать связь времен, все присутствующие дружно и с воодушевлением исполнили "Ветер с моря дул" на языке оригинала. Именно этот момент положил начало всеобщему единению. Ди-джей Чойболсан продемонстрировал новейшие разработки в монгольском горловом пении - выстукивание на горле сложнейших мелодий. Зрители легко узнали гимн СССР, отрывки из Битлз и Гребенщикова. (Внимание! Заслуженный горловик сейчас набирает учеников.)

Ди-джей Тимур без команды, но с боевой подругой, исполнил для присутствующих национальный танец, который вселял обычно в воина уверенность перед боем. На сей раз он так зажег гостей, что они пустились воспроизводить увиденные движения и па. Некоторые небезрезультатно. Кульминационным моментом вечеринки был показательный поединок русского богатыря монаха Пересвета с неверным Челубеем. Конечно же "наша" взяла.

Вернуться в далекое прошлое помогло и шаманское камлание. После ритуального танца шаман излечил страждущих от мучивших их недугов: энуреза, шизофрении и педикулеза. На вечеринке во всей красе показали себя настоящие богатыри. Во-первых, они состязались в стрельбе из лука, во-вторых, не скупясь, выкупали из татаро-монгольского полона прекрасных девушек.

"Виртуозы Барнаула", воодушевленные успехом вечеринки, но не намеренные останавливаться на достигнутом, планируют вскоре устроить русскую народную вечеринку, а вслед за ней китайскую и антиамериканскую. Следите за рекламой! Также задорные сибирские парни примут участие в акции "Рок под закрытым небом", которая должна возобновиться в ДК БМК 5 февраля.

Лариса ГОРБУНОВА. ("Свободный курс" от 28.01.99)


Отречёмся от старого ига, стряхнём его прах с наших ног!

Мы уже сообщали, что в Барнаул на прошлой неделе прибыли мучимые совестью за жестокость, проявленную полчищами злобных азиатов много веков назад, известные монгольские ди-джеи. Их миссия - окончательно искоренить в памяти россиян неприятные воспоминания о двух с половиной веках татаро-монгольского ига, для чего и была задумана вечеринка "Свержение татаро-монгольского ига на Алтае". Организатором с барнаульской стороны выступило творческое объединение "Виртуозы Барнаула", известное барнаульцам по вечеринкам "Хинди-руси Бхай-Бхай", "Цветы и песни Сан-Ремо в Барнауле" и некоторым другим, а само мероприятие прошло в клубе "Темная галерея" 24 января.

Пришедших на вечеринку встречало объявление, гласящее, что все напитки и еда продаются только на тугрики, которые можно было обменять здесь же на рубли, причем, обменный пункт не брал обязательные в таких случаях комиссионные.

Задорные и жизнерадостные гости степей - DJ Чойбалсан, DJ Жамбын Батмунх, DJ Тугрик и DJ Тимур Тамерлан & Его Команда - подготовились к визиту основательно и приготовили барнаульцам насыщенную и разнообразную программу. Музыкальную основу вечера составляли народные монгольские песни, бессмертные хиты группы "Чингисхан" и композиции в исполнении подданных тех государств, которых в свое время поработили завоеватели. А в перерывах между танцами зрители участвовали в шоу-программе и веселых монгольских конкурсах, где каждый посетитель мог выиграть массу призов - видео- и аудиокассеты, грампластинки, буклеты, журналы, книги и даже Библию на узбекском языке!

Бурный восторг присутствующих вызвали татаро-монгольские народные частушки в исполнении трех кайчи под аккомпанемент ругапа и варгана, а после этого уже все зрители хором "караокали" на монгольском языке песню "Ветер с моря дул", текст которой организаторы заблаговременно пропечатали в раздаваемых программках.

Кроме того, зрители с содроганием наблюдали за взятием в полон русских девушек, издевательствами над ними и последующим освобождением (выкупом), замирали от восторга во время народного монгольского танца, принимали активное участие в конкурсе "Мисс Монголия", дружно болели за русского богатыря Пересвета во время его поединка с батыром Челубеем. Только благодаря поддержке зала Пересвет одержал убедительную победу, а посрамленный Челубей прямо на танцполе был вынужден сделать себе харакири! Апогеем вечера стало шаманское камлание, во время которого специально выписанный из Монголии шаман последовательно излечил трех зрителей от весьма неприятных заболеваний.

В финале вечеринки иго было окончательно свергнуто и предано обструкции, довольные зрители разбредались по домам, отягощенные призами и положительными эмоциями. А наши монгольские друзья с чувством выполненного долга уже спешили в аэропорт на самолет, который умчит их к родным степям, ковылям и дымящимся на костре бараньим ребрышкам...

Юрий ГРУМ-ГРЖИМАЙЛО. ("Купи-продай" от 29.01.99)


Навигация по ДУБОВЫМ страницам:

Домашняя 
страница Дубовой рощи No 6/17 ХО Ж-FILES (дубовые материалы) ДР: Памятка для юношества Картинная галерея Дубовой рощи Условные знаки Книга 
жалоб и предложений